Fig & Goat Cheese Quinoa Salad